Ceci est un outil d'aide à la décision, il ne s'agit pas d'une prescription pharmaceutique. Le jugement de l'équipe médicale doit s'appliquer en tout temps. Les doses suggérées ne s'appliquent pas à la population néonatale. Les auteurs ne sont pas responsables de l'usage du calculateur fait par de tiers partis.
Les doses et les volumes ont été arrondis pour faciliter l'administration des médicaments.